Wort zur Suche eingeben
falling out
UK
/ˈfɔːlɪŋ aʊt/
US
/ˈfɔlɪŋ aʊt/
Bibliothek
as powdered wigs fell out of fashion. +1
fashion
выйти из моды
перестать быть популярным
В выражении «fall out of fashion» это означает перестать быть модным.
The procedure was outlawed across Europe, falling out of favor for several centuries.
history
выйти из употребления
Стать менее популярным или перестать приниматься.
and fell out of favor by the early 1900s.
medicine
выйти из употребления
утратить популярность
Перестать пользоваться популярностью или выйти из употребления.
fell out of the constraints of the cell
animation
выпасть за пределы ячейки
Переместиться за допустимые границы ячейки или кадра.
as powdered wigs fell out of fashion.
fashion
выйти из моды
Перестать быть модным или популярным.
the hair falls out— shedding from our heads slowly,
hair
выпадать
Этот фразовый глагол используется в отношении волос, которые естественным образом отделяются от головы.
the hair falls out— shedding from our heads slowly,
biology
выпадает
Отделяется от тела и выпадает; обычно так говорят о волосах.
that had just fallen out of the mouth
dentistry
выпасть
Здесь это выражение описывает естественное выпадение молочного зуба изо рта.
You've fallen out of love,
relationship
разлюбить
Перестать быть влюблённым в кого-либо.
and she fell out of the gods’ favor.
religion
потерять расположение
В сочетании fall out of favor этот фразовый глагол означает потерять одобрение или расположение.
and she fell out of the gods’ favor.
mythology
впасть в немилость
Потерять чьё-либо одобрение или поддержку; здесь — впасть в немилость богов.
and the blots began to fall out of clinical use.
medicine
выйти из клинического применения
перестать использоваться в клинической практике
Перестать применяться в медицинской практике, потому что метод больше не считают подходящим или полезным.